A Foolish Crow and a Sly Fox Completing Story (Beware of Flattery)
📝 Complete Story Script & Bengali Translation
A crow had scavenged a succulent, juicy piece of cheese from an open kitchen window. She flew up to the high branch of a leafy oak tree, eager to savor her meal in peaceful solitude.
বাংলা অনুবাদ: একটি কাক এক বাড়ির জানালা থেকে এক টুকরো সুস্বাদু পনির চুরি করে একটি গাছের ডালে গিয়ে বসল।
A hungry, cunning fox had been stalking nearby. Catching the irresistible aroma of fresh cheese, he looked up and spotted the crow perched above. His mouth watered instantly.
বাংলা অনুবাদ: এক ধূর্ত শিয়াল খাবারের লোভে গাছের নিচে এসে কাকটির মুখের পনির দেখে লালায়িত হলো।
Knowing he could not climb the tree, the sly fox decided to exploit the crow's legendary vanity. He stepped forward with an exaggerated bow and spoke in honeyed tones, 'Good morning, O radiant Queen of the avian realm! How exquisite your gleaming ebony feathers look today!'
বাংলা অনুবাদ: গাছে চড়তে না পেরে শিয়ালটি কাকের রূপের প্রশংসা করে বলল, 'নমস্কার হে বনের রানী! আজ তোমার কালো ডানা কত সুন্দর লাগছে!'
The crow cocked her head, flattered by the unexpected praise. Seeing the bait taken, the fox continued, 'Surely a bird of such majestic beauty must possess an equally celestial singing voice! Will you not grace my humble ears with a single melody?'
বাংলা অনুবাদ: প্রশংসা শুনে কাকটি পুলকিত হলো। শিয়াল আবার বলল, 'যার রূপ এত সুন্দর, তার কণ্ঠ নিশ্চয়ই আরও মিষ্টি! আমাকে কি একটি গান শোনাবে না?'
Blinded by ridiculous conceit, the foolish crow wanted to prove her vocal brilliance. She tilted back her head and opened her beak wide to utter a loud 'Caw!'
বাংলা অনুবাদ: অহংকারে গদগদ হয়ে বোকা কাকটি গান গাওয়ার জন্য মুখ হাঁ করল 'কা কা' করে।
The instant she opened her mouth, the heavy chunk of cheese plummeted straight down. The agile fox leaped, caught it in midair, devoured it with a grin, and remarked, 'Your voice is fine, Madam, but your brain is utterly empty!' The crow was left weeping with regret.
বাংলা অনুবাদ: সাথে সাথে পনিরের টুকরোটি নিচে পড়ে গেল। শিয়াল বাতাসে থাকতেই তা মুখে পুরে খেয়ে ফেলল এবং বলল, 'কণ্ঠ ভালো, কিন্তু তোমার বুদ্ধিশুদ্ধি বলতে কিছু নেই!' কাকটি চরম অনুশোচনায় পড়ল।
📚 Useful Vocabulary & Word Notes (শব্দার্থ)
💡 Scoring Strategy (গল্পে ফুল মার্কস পাওয়ার কৌশল)
পরীক্ষায় গল্পের শুরুতে একটি প্রাসঙ্গিক Title (যেমন: A Foolish Crow and a Sly Fox Completing Story (Beware of Flattery)) দেবে এবং শেষে Moral of the Story আলাদা করে লিখবে।